In alten Florenwerken werden für Hamburg 3 Orchis-Arten benannt.
Etymologie:
Orchis: gr. ὄρχις “Hoden”
Die beiden Knollen an der Wurzel der Gattung Orchis L. erinnern an Hoden.
Der Name Orchis geht auf den griechischen Philosophen und Naturforscher Theophrastos (371 – 287 v. Chr.) zurück. In seinem Werk “Naturgeschichte der Gewächse” wird der Name Orchis zum ersten Mal erwähnt.
Theophrastos von Eressos
1962 wurden einige Arten, deren Wurzelknollen eher an die Finger einer Hand erinnern, vom ungarischen Botaniker Károly Rezső SOÓ von Bere, (1903–1980) in die von ihm gegründete Gattung Dactylorhiza SOÓ (Fingerwurz) überführt.
Geflecktes Knabenkraut
Dactylorhiza (Orchis) maculata L.
Männliches Knabenkraut
Orchis mascula (L.) L.
Kleines Knabenkraut
Anacamptis (Orchis) morio L.
Zeichnungen:
Heinrich Gustav REICHENBACH (fil.) (1851)